Ligações rápidas

Horário de Funcionamento:
Segunda, Quinta e Sexta
15:00 / 20:00

Sábados e Domingos
11:00 / 18:00

 

 

Áreas Principais

 

 

para uma

BIBLIOGRAFIA

MÁRIO DIONÍSIO

 

voltar ao índice

BIBLIOGRAFIA ACTIVA

 

Textos de Mário Dionísio em livros e catálogos

 

6. Antologias com textos de Mário Dionísio

(por ordem cronológica)

 

6.1. Antologias publicadas em Portugal

 

BARRETO, Costa, Estrada Larga 2 – A arte moderna em Portugal,Porto: Porto Editora, s. d.

A-1-2-2

Antologia dos números especiais do suplemento «Cultura e Arte» do Comércio do Porto. Texto MD: «A tapeçaria moderna».

LANÇA, Carlos Alberto e TENREIRO, Francisco José (org.), Modernos Autores Portugueses – contos e poemas, Lisboa: ed. organizadores, 1942

A-1-1-1

Ed. distribuída por Editorial Organizações. Texto MD: «Os sapatos da irmã» (conto).

Contos e novelas (2.º Vol.) – prosadores portugueses contemporâneos, Coimbra: Edições Academia-Académica Editora, 1948

A-1-1-2

Exempl. c./ carimbo da Arca-Filme. Capa forrada a papel preto. Texto MD: «Sardinhas e vento» (conto).

BARROSO, Carlos F. (org.), Meridianos de arte e literatura – antologia de escritores modernos, Porto: Sociedade Editora Norte, 1950

A-1-1-3

Texto MD: «Os galos de Lurçat» (poema).

SENA, Jorge de (org. e pref.), Líricas Portuguesas – 3.ª série, Lisboa: Portugália, 1958, col. Antologias Universais

A-1-1-4

Textos MD: «Os amigos desconhecidos», «Silenciosa música do cosmos», «Em voz baixa», «Uma mulher quase nova», «Discreta a alegria», «Mil anos que viva» (poemas).

SENA, Jorge de (org. e pref.), Líricas Portuguesas – 3.ª série, Vol. I – 2.ª ed., Lisboa: Portugália, 1972, col. Antologias Universais

A-1-1-5

Textos MD: «Os amigos desconhecidos», «Em voz baixa», «Uma mulher quase nova», «Discreta a alegria», «Mil anos que viva», «Deitei agora mesmo», «Não queiras pôr», «Oh doida sofreguidão», «Num pingo de verniz», «Como é natural» (poemas).

MONTEIRO, Adolfo Casais Monteiro, A poesia da «Presença» – estudo e antologia – nova versão, Lisboa: Moraes, 1972, col. Círculo de poesia

A-1-1-7

Texto MD: «Depois de mim»(poema publicado na Presença).

MONTEIRO, Adolfo Casais Monteiro, A poesia da «Presença» – estudo e antologia – reed., c./ pref. de Osvaldo Manuel Silvestre, Lisboa: Cotovia, 2003

A-1-1-8

Texto MD: «Depois de mim»(poema publicado na Presença).

SANTOS, Cruz (ed.), Poemas do último século antes do Homem, Porto: Oiro do Dia, 1979, c./ orientação gráfica Armando Alves

A-1-3-1

Exempl. FM (fora do mercado) c./ ass. Cruz Santos. Texto MD: XXXVI poema de O Riso Dissonante.

SANTOS, Cruz (ed.), Poemas do último século antes do Homem, 2.ª ed., Porto: Oiro do Dia, 1979, c./ orientação gráfica Armando Alves

A-1-3-2

Texto MD: XXXVI poema de O Riso Dissonante.

FERREIRA, David Mourão e SEIXO, Maria Alzira, Portugal – a terra e o homem – II Vol., 2.ª série, Lisboa: FCG, 1980

A-1-1-9

Ed. de 35 000 exemplares comemorativa do 10 de Junho, Textos MD: «Cidade», «No cais», «Morena Vulcão». Existem 4 exempl. na bibl. MD-ML., 1 c./ dedic. a MD de Maria Alzira Seixo.

SALEMA, Álvaro, Antologia do conto português contemporâneo, Lisboa: Instituto de Cultura e Língua Portuguesa / Ministério da Educação, 1984

A-1-1-10

C./ notas biobibliográficas sobre os autores. Texto MD: «A lata de conserva».

SENA, Jorge de (org. e pref.), Líricas Portuguesas – 3.ª série, Vol. I, 3.ª ed., Lisboa: Edições 70, 1984

A-1-1-6

C./ pref. de Jorge de Sena à 1.ª e à 2.ª ed. Textos MD: «Os amigos desconhecidos», «Em voz baixa», «Uma mulher quase nova», «Discreta a alegria», «Mil anos que viva», «Deitei agora mesmo», «Não queiras pôr», «Oh doida sofreguidão», «Num pingo de verniz», «Como é natural» (poemas).

Contos, Lisboa: Caminho, 1985

A-1-1-11

C./ reproduções de João Abel Manta. Texto MD: «Liberdade, liberdade».

TORRES, Alexandre Pinheiro (org., pref., notas), Novo cancioneiro, Lisboa: Caminho, 1989

A-1-1-12

Colectânea pref. e anot. dos 10 livros da col. Novo Cancioneiro (1941-1944). Livro de MD: Poemas.

REIS, Carlos (apresent., selec., notas e sug. para análise literária, Textos teóricos do neo-realismo português,  Lisboa: Seara Nova: Comunicação, 1981.
A-1-3-5

C./ antologia de vários autores,  incl. Mário Dionísio (artigos de jornal)

NAVARRO, António Rebordão e NEVES, Orlando, Poetas escolhem poetas, Porto: Lello & Irmão, 1992

A-1-3-3

Exempl. n.º 216 autografado por organizadores, editor e ilustrador (Francisco Laranjo), ; em caixa de cartão. Textos MD: «Como era belo o barco», «Encostada à janela de guilhotina», «Quando não se gastara ainda», «Acaso interessa», «Saber ver dos bastidores».

Imaginários Portugueses – Antologia de Autores Portugueses Contemporâneos, Coimbra: Fora do Texto, 1992

A-1-2-22

Texto MD: «O menino».

PEREIRA, João Carlos L., O Tejo e a margem sul na poesia portuguesa, Seixal: Câmara Municipal do Seixal, 1993

A-1-1-13

Textos de MD: «Lá no planalto dos altos fornos», «No cais».

CONRADO, Júlio, Lugares de Cascais na Literatura, Lisboa: Editorial Notícias, 1995

A-1-1-14

Texto MD: «Passageiro Clandestino», publicado na Colóquio / Letras n.º 92. Exempl. c./ dedic. e agradecimentos a ML do organizador.

VIEGAS, Francisco José e MEXIA, Pedro, Memória dividida – Poesia de antes e de depois do 25 de Abril, Lisboa: Câmara Municipal de Lisboa / Casa Fernando Pessoa / Teorema, 1999

A-1-1-15

Texto MD: «Arte poética» (poema).

TORGAL, Adosinda Providência e BOTELHO, Clotilde Correia, Lisboa com seus poetas, Lisboa: Dom Quixote, 2000

A-1-1-16

Textos MD: «Com as ancas cingidas», «No cais».

MELO, João de, Antologia do conto português, Lisboa: Dom Quixote, 2002

A-1-1-17

C./ notas biobibliográficas sobre os autores. Texto MD: «A morte é para os outros».

FANHA, José, De palavra em punho – Antologia poética da Resistência – De Fernando Pessoa ao 25 de Abril, Porto: Campo das Letras, 2004

A-1-1-19

Textos MD: poemas 36, 37, 38 de O Riso Dissonante.

DUARTE, José e ALVES, Ricardo António, Poezz – Jazz na poesia em língua portuguesa, Coimbra: Almedina, 2004

A-1-1-20

Antologia de poemas sobre Jazz c./ pequenas notas biobibliográficas sobre os autores. Poemas MD: «Toda a tarde jazz», «Ela canta agarrada como que sensualmente ao microfone» (Terceira Idade).

VENÂNCIO, Fernando, Crónica jornalística – Século XX, Lisboa: Círculo de Leitores, 2004

A-1-1-21

C./ pequenas notas biobibliográficas sobre os autores. Textos MD: «Um excessivo à-vontade» (in A Capital, 8/5/1968).

SEIXO, Maria Alzira, Os poemas da minha vida, Lisboa: Público, 2005

A-1-1-22

C./ nota explicativa da escolha. Texto MD: «A casa deserta» (Poemas).

BARROSO, Maria, Os poemas da minha vida, Lisboa: Público, 2005

A-1-1-23

Texto MD: «Elegia ao companheiro morto».

DIONÍSIO, Eduarda, Os primeiros 20 anos do Gil Vicente (1914/1934) – mais algumas memórias, Lisboa: Núcleo Museológico da Escola Secundária de Gil Vicente, 2005

A-1-1-24

C./ nota biográfica e anot.. Título dado ao texto MD: «Experiências e excepções» (extracto de O quê? Professor?!).

PEDROSA, Inês, Os melhores amigos – Contos sobre a amizade, Lisboa: Texto Editores, 2006

A-1-2-1

C./ pequenas notas biobibliográficas sobre os autores. Texto MD: «Entre profissionais» (Monólogo a duas vozes).

ARAÚJO, Matilde Rosa (coord.), Nascer Mãe, com pinturas de Conceição Ramos, Lisboa: ed. Autores, 2007

A-1-3-4

Texto MD: poema de Memória dum pintor desconhecido.

Maio, trabalho, luta (poemas), pref. José Casanova, Lisboa: Editorial Avante!, 2010.

A-2-3-45

Ed. comemorativa do 120.º aniversário do 1.º de Maio, que inclui CD com os poemas ditos por António Freire e Manuel Diogo. Poema MD: «Solidariedade».

Faria, Joana Matos (selec. e prefácio), Passagens – poesia, artes plásticas, Lisboa: Assírio & Alvim (Col. Documenta poética 154), 2016.
Ainda sem cota.

Poemas de MD: «Hoje a cor é o verde Véronèse», «Como os verdes profundos chamam», «Branco de neve».

SILVA, José Mário  (sel. e org), Os cem melhores poemas portugueses dos últimos cem anos, Lisboa: Companhia das Letras, 2017
A-9-1-16

Poema de MD na p. 154

Às vezes são precisas rimas destas: poesia política portuguesa e de expressão alemã (1914-2014), Goethe Institut Portugal (org.), João Barrento, Helena Topa, Joachim Sartorius e Fernando J. B. Martinho (selec.), Lisboa: Tinta-da-China, 2017
A-9-1-13

Título e textos em português e alemão. Poema de MD «Para um remorso colectivo» (pp. 146 e 147)

voltar ao índice de Bibliografia Activa

 

6.2. Antologias publicadas no estrangeiro

 

MEIRELES, Cecília (org.), Poetas Novos de Portugal, Rio de Janeiro: Edições Dois Mundos, 1944, col. Clássicos e contemporâneos (dir. Jaime Cortesão)

A-1-2-3

Textos MD: «Arte poética», «Irremediável», «Estarei sempre lá fora», «Depois de mim», «Volta». O exemplar da Biblioteca MD-ML tem dedic. de Cecília Meirelesa MD.

SEABRA, Manuel e CUCURULL, Félix, Antologia de contes portuguesos (Vol. II), Barcelona: Alberti Editor, 1959

A-1-2-5

Em catalão. Texto MD: «Assobiando à vontade».

CRESPO, Angel Crespo, Antologia de la nueva poesia portuguesa, Madrid: Ediciones RIALP, 1961

A-1-2-6

Em castelhano. C./ notas biográficas sobre os autores. Textos MD: «Silenciosa música do cosmos», «Enchem-se os cais de emigrantes», «Falar um pouco do que se ama», «Camions de holofotes apagados», «Já não há horas disponíveis». O exemplar da Biblioteca MD-ML tem dedic. de Angel Crespo a MD.

LOPES, Óscar Lopes e LOSA, Ilse, Portugiesische Erzähler, Berlim: Aufbau-Verlag, 1962

A-1-2-7

Em alemão. Trad. Ilse Losa. C./ posfácio. Texto MD: «Assobiando à vontade».

LONGLAND, Jean R., Selections from Contemporary Poetry, Nova Iorque: Harvey House, Inc., 1966. C./ Ilustrações de Anne Marie Jauss

A-1-2-8

Em inglês. Textos MD: «A adesão dos elementos», «Elegia ao companheiro morto», «Discreta é a alegria do mundo».

LOPEZ, F. e MARRAST, R., La poésie ibérique de combat, Honfleur: Editions Pierre Jean Osvald, 1966

A-1-3-5d

Em francês. Textos MD: «Silenciosa música do cosmos», «Enchem-se os cais de emigrantes», «Falar um pouco do que se ama», «Camions de holofotes apagados», «Já não há horas disponíveis».

LOSA, Ilse e LOPES, Óscar, Ich kann die Liebe nicht vertragen, Berlim: Verlag Volk und Welt, 1969

A-1-2-9

Em alemão. Textos MD: «Um dos poemas do sonho», «Uma cancela entreaberta», «Para ser lido mais tarde».

WILLEMSEN, A., Mesteers der Portugese vertelkunst, Utrecht: Meulenhoff, 1970

A-1-2-10

Em neerlandês. Texto MD: «Sardinhas e vento».

TAVANI, Giuseppe, Da Pessoa a Oliveira – La moderna poesia portoghesa – Modernismo, Surrealismo, neorealismo, Milão: Edizioni Accademia, 1973

A-1-2-11

Edição bilingue (italiano e português). Textos MD: «Arte Poética», «Em voz baixa cantemos», «Uma mulher quase nova», «Claridade violeta violenta».

RIÁUSOVA, Helena, Antologia da moderna poesia portuguesa [trad. do título em português], Moscovo, 1974

A-1-2-12

Em russo. Textos MD: «Os amigos desconhecidos», «Silenciosa música do cosmos», «Em voz baixa cantemos», «Enchem-se os cais de emigrantes». O exemplar da Biblioteca MD-ML tem dedic. da A. a MD.

RIÁUSOVA, Helena, Novela contemporânea portuguesa [trad. do título em português], Moscovo, 1977

A-1-2-13

Em russo. Texto MD: «A corrida». O exemplar da Biblioteca MD-ML tem dedic. da A. a MD que informa que «Nevoeiro na cidade» foi trad. por ela e publ. na sua primeira antologia «Era a noite escura» (1963).

POJARLIEVA, Sidonia (org.), Poesia portuguesa século xx: antologia, Novo Zlatorog, 1993

A-1-2-14

Em búlgaro. C./ 7 poemas de MD.

CASTRO, Mário Morales, Antologia del cuento português del siglo XX, México: Torre Abolida, 2001

A-1-2-15

Com pref. e notas biobibliográficas sobre os autores. Texto MD: «A lata de Conserva».

MELO, João de, Antología del cuento portugués, trad. Mario Merlino, Madrid: Alfaguara, 2002

A-1-1-18

C./ notas biobibliográficas sobre os autores. Texto MD: «A morte é para os outros».

CONSTANTINE Helen, Lisbon tales, trad. Amanda hopkinson, New York : Oxford University Press, 2019
A-9-2-1

Em inglês. Com notas biobibliográficas sobre os autores. Texto MD «Assobiando à vontade»

voltar ao índice de Bibliografia Activa

 

6.3. Antologias escolares existentes na Biblioteca MD-ML

 

SILVA, Maria Letícia Clemente da, e MONTEIRO, Eduarda, Textos – páginas escolhidas e contos completos – 1.º ano do ensino liceal, Porto: Empresa Literária Fluminense, 1973

A-1-2-25

Antologia escolar em que vários autores contemporâneos figuraram pela primeira vez. Eduarda Monteiro é ED. Existem mais ed. Textos MD: «A aprendiza», «Fim de tarde na cidade» (excertos de contos de O dia cinzento e outros contos).

SILVA, Maria Letícia Clemente da, e MONTEIRO, Eduarda, Textos - 1.º ano do ensino secundário unificado, Porto: Empresa Literária Fluminense, 1975

A-1-2-28

Eduarda Monteiro é ED. Existem mais ed. Textos MD: «A aprendiza», «Fim de tarde na cidade» (excertos de contos de O dia cinzento e outros contos).

SILVA, Maria Letícia Clemente da, e MONTEIRO, Eduarda, Textos – 2.º ano do ensino secundário, Porto: Empresa Literária Fluminense, 1975

A-1-2-29

Eduarda Monteiro é ED. Existem mais ed. Textos MD: «Arte é trabalho» (excerto de Introdução à Pintura), «Balada dos amigos separados» (poema).

SILVA, Maria Letícia Clemente da, e MONTEIRO, Eduarda, Textos – 3.º ano do ensino secundário, Porto: Empresa Literária Fluminense, 1976

A-1-2-30

Eduarda Monteiro é ED. Existem mais ed. Textos MD: «Na quinta do Dr. Guilherme» (excerto de conto), «Elegia ao companheiro morto», «Entre o cinza e o verde», «Os Galos de Lurçat» (poemas).

Seixo, Maria Alzira e Coelho, Eduardo Prado, Poesia + Prosa II: Séculos XIX e XX, Lisboa: Plátano Editora, s. d. (imp. 1978)

B-1-3-70

Texto MD: «A lata de conserva» (excerto). Exemplar da Biblioteca MD-ML c./ dedic. de Maria Alzira Seixo.

SILVA, Mendes, Português contemporâneo – antologia e compêndio didáctico, Lisboa: ICLP-Ministério da Educação, 1982

A-1-2-23

Texto MD: extracto de conto de O Dia Cinzento c./ questionário.

SILVA, Mendes, Português contemporâneo – antologia e compêndio didáctico, Lisboa: Círculo de Leitores, 1992

A-1-2-24

Texto MD: extracto de conto de O Dia Cinzento c./ questionário.

voltar ao índice de Bibliografia Activa

voltar ao índice

 

ir para a Mário Dionísio

André Spencer e F. Pedro Oliveira para Casa da Achada - Centro Mário Dionísio | 2009-2022