Clique em cada uma das actividades para ver o respectivo cartaz.

A Casa da Achada – Centro Mário Dionísio inaugura uma nova exposição, 70 anos depois da 2ª Exposição Geral de Artes Plásticas (EGAP), famosa por ter sido «visitada» pela PIDE que apreendeu 12 quadros (um dos quais de Mário Dionísio) porque considerados «anti-nacionais» e subversivos.

As EGAPs têm uma importância fulcral (e nem sempre reconhecida) na história da luta contra o fascismo em Portugal; foram exposições de artistas portugueses unidos num compromisso político e não estético: os participantes nas EGAPs comprometiam-se a não mais colaborar com as exposições organizadas pelo regime.

Esta exposição quer lembrar este acontecimento marcante na história da resistência ao fascismo mostrando alguns dos quadros que foram apreendidos, acompanhados com fotos e documentos existentes no Centro de Documentação do Centro Mário Dionísio.

Uma hora semanal de leitura colectiva de textos de Mário Dionísio relacionados com A Paleta e o Mundo de Mário Dionísio, com paragens para comentários e projecção de imagens: Encontros em Paris (entrevistas feitas por Mário Dionísio aos artistas Lurçat, Léger, Fougeron, Taslitsky, Pignon, Orazi, Morado e Scliar).

«A Paleta e o Mundo não é uma história, não é um tratado, nem se dirige a especialistas. Quereria ser antes uma longa conversa - porque nunca esqueço que escrever é travar um diálogo constante, uma das várias e mais fecundas maneiras de não estar sozinho. Uma longa conversa com aquelas tantas pessoas, como eu próprio fui, que, vendo na pintura moderna qualquer coisa de chocante cujo porquê se lhes escapa, achariam contudo indigno injuriá-la sem terem feito algum esforço para entendê-la.»

-

Quatro domingos de Janeiro para aprendermos a desmecanizar a língua, para fazermos exercícios de tradução literária de línguas que sabemos ou não sabemos para outras línguas que falamos ou que gostaríamos de falar. Vamos abordar a tradução de poesia, de literatura em geral e de cinema fazendo também incursões na obra de Mário Dionísio.

Começamos pela descoberta livre da Biblioteca Pública da Casa da Achada e cada um escolhe um livro para levar para casa. Desse livro, cada um escolhe um excerto. A partir daí, em cada domingo, tudo pode acontecer com os livros e os leitores.

É mais uma sessão da rubrica «... e autor sejas tu».

Desta vez, vamos ouvir Antonino Solmer a ler textos seus.

Depois podemos conversar.

A 9 de Janeiro de 1917 o Kaiser determinou a guerra submarina radical, ou seja, sem aviso nem restrições. Pensava ganhar assim a guerra em poucos meses. Mas tudo correu inversamente. Porquê?

Uma língua mostra um povo? Não é apenas escrever e falar de maneira diferente. É amar, lamentar uma perda, ralhar, insultar, alegrar-se, comer e beber, inventar, imaginar e criar de outro modo. A história de um povo molda uma língua e uma língua contém também essa história, entrelaça-se com ela, modifica-se com ela. Quando surgiram os irmãos australopithecus de Lucy, há mais de 3 milhões de anos, éramos todos muito parecidos e usávamos provavelmente os mesmos fonemas. Hoje, curiosamente, num mundo ultraglobalizado, somos portugueses e catalães, somos muitas coisas mais, somos bem diferentes e mais iguais do que supomos.

Que diferenças são estas? E tendem a desaparecer? Ou enriquecem-nos? Porque lutam os catalães pelas suas diferenças? Ou lutam por e contra o quê?

Quem gosta de ler, falar sobre livros, trocar ideias, ou por exemplo sente que precisa muito de reatar a sua vida com a leitura pode vir experimentar este primeiro encontro de Leitores Achados, incentivado pela Biblioteca Pública da Casa da Achada. Depois se verá se este será o primeiro de muitos encontros.